L'ultime assaut pour ce Canadair CL-215 avant de regagner sa base de Marignane. Comme Saint-Michel terrassant le dragon, les pompiers du ciel plongent à l'assault du dernier foyer. Mission accomplie. Un nouveau répis pour une nature de moins en moins respectée.
La machine représentée "Pélican 47", immatriculée F-ZBBW est en cours de restauration au CAEA (Conservatoire de l'Air et de l'Espace d'Aquitaine).
Pour en savoir plus sur cet avion : le Canadair du CAEA. La dernière lettre de l'immatriculation est reportée sur le nez de l'appareil. La principale différence entre le CL-215 et son successeur le CL-415, se situe au niveau de la motorisation (moteurs en étoiles pour le CL-215 ; turbopropulseurs pour le CL-415).