Après avoir survolé les falaises d'Etretat, un bimoteur Breguet "Atlantique 2", poursuit sa mission de surveillance maritime en longeant, à très basse altitude, les côtes de la Manche. Aube ou crépuscule, le passage rapide de l'avion ne perturbe pas la sérénité des lieux. L'avion est parti, et le spectateur-promeneur poursuit son chemin sur la grève. Seul, avec le clapotis des vagues. Pour quelques précieux instants encore. Tout est redevenu calme.